11th Annual “Cops That Care” Is Open For Business!

DSC_2762

A Mountain View Sergeant hands out a ticket to a very happy child!

A continuación se presenta una versión en español de este comunicado.

Today we are hosting the 11th Annual “Cops That Care” Event! We are open until 6:00PM. This program is designed for families in Mountain View who are unable to purchase gifts for their children this holiday season. Parents or guardians of participating children will be asked to present something that will show their child’s connection to Mountain View. Examples include, but are not limited to:

  • Driver’s license/ID card with a Mountain View address
  • School report card
  • School ID
  • Child day care enrollment form or bill
  • Utility bill

The Police/Fire Auditorium is open RIGHT NOW from 9:00am to 6:00pm. Children must be accompanied by an adult.

DSC_2811

“Cops That Care” is open!

Hoy estamos teniendo por la 11va vez el annual evento de “Cops That Care!”

Estamosabiertos hasta las 6:00PM. Este programa esta diseñado para las familias de Mountain View que no pueden comprar regalos navideños a sus hijo(a)s. Papas o guardians de los niño(a)s participantes seran pedidos comprovantes de la conextión de sus hijo(a)s con Mountain View. Ejemplos incluyen, pero no estan limitados a:

  • Licencia de manejo/Un ID con domicilio en Mountain View
  • Reporte de calificaciones de una escuela
  • ID de una escuela
  • Formulario o evidencia de inscripción de cuidado de niños
  • Pago de utilidades

El Auditorio de Policias/Bomberos esta abierto AHORITA de las 9:00AM hasta las 6:00PM. Los niño(a)s deben ir acompañados por un adulto.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s